sydm.net
当前位置:首页>>关于策勋十二转赏赐百千强的读音的资料>>

策勋十二转赏赐百千强的读音

“策勋十二转,赏赐百千强”中“转”的读音是“zhuǎn”。 “转”的读音有两种,一种是“zhuǎn”,另一种是“zhuàn”。读作“zhuǎn”时,表量词,可做计数用;读作“zhuàn”时,表动词,意思是“旋转,打转,绕过”等。所以根据上下文意思,这句话中的“转”的读音应...

意思是:给木兰记很大的功勋,得到的赏赐有千百金还有余。 出自北朝民歌《木兰诗》,原文选段: 归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。 译文: 胜利归来朝见天子,天子坐在殿...

策勋,记功。转,次的意思。强,有余。整体的意思是记功记了十二次,赏赐超过百千。

cè xūn shí èr zhuǎn , 策 勋 十 二 转 , shǎnɡ cì bǎi qiān qiánɡ 。 赏 赐 百 千 强 。

。《木兰辞》里“策勋十二转,赏赐百千强”的“十二转”就是说:花木兰立了最大的军功。最低一阶为“武骑尉”,等于从七品,只需一转。“转”是授予勋官时用来衡量功绩的单位。 可汗给木兰记很大的功勋,得到的赏赐有千百金还有余。

这是《木兰诗》的句子,意思就是“记载功勋的册子足有十二本那么多,赏赐的(财物)成百上千 !”

翻译 有余 二声

策勋十二转,赏赐百千强"用了《夸张》的修辞手法 描写了皇帝对花木兰赏赐很多,从而衬托出花木兰的赫赫战功。

说明木兰屡建战功,却辞官回家体现我国传统妇女热爱国家、不慕富贵的品质。

“策勋十二转,赏赐百千强”中“策勋”一词是“记功勋于策书之上”的意思。勋:特殊功劳。 策勋十二转,赏赐百千强:记功木兰最高一等,得到的赏赐千百金以上。 出自《木兰诗》 《木兰诗》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.sydm.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com